সাদাত হাসান মান্টো রচিত মানতোর সেরা পঞ্চিশ

সাদাত হাসান মান্টো বিদ্রোহী লেখক হিসেবেই বেশি পরিচিত যিনি সমাজের অকল্যাণকে চ্যালেঞ্জ করতে পিছপা হননি। ভারত-পাকিস্তানের বিভাজনই হোক না কেন ধর্মের ভিত্তিতে মানুষকে গণহত্যা ও বিভক্ত করেছিল বা নারীর যৌন কল্পনা, মান্টোর ছোট গল্প সাহিত্যের বৃত্তে বেশ আলোড়ন সৃষ্টি করেছিল। বাংলা সাহিত্যে প্রথমবারের মতো, সঞ্চারী মুখোপাধ্যায় তার 25টি জনপ্রিয় ছোটগল্প সরাসরি উর্দু থেকে অনুবাদ করেছিলেন, তাদের জাদুকরী বাস্তবতাকে পুরোপুরি ধরে রেখেছেন যা এই টুকরোগুলিকে 60 বছরেরও বেশি সময় আগে আজকের মতো প্রাসঙ্গিক মনে করে। চলমান এবং গ্রাউন্ডিং উভয়ই, মান্টোর ছোটগল্পগুলি সামাজিক ভণ্ডামিগুলির একটি দৃষ্টিভঙ্গি দেয় যা আমরা ক্রমাগত উত্সাহিত করি এবং ভোগ করি।